Erasmus+ :Διεθνική συνάντηση στην Κωνσταντινούπολη

Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η Διεθνική Συνάντηση (Transnational Meeting) των εταίρων των επτά χωρών (Γαλλίας, Ελλάδας, Ισπανίας, Κύπρου, Πολωνίας, Τσεχίας και Τουρκίας) του προγράμματος ERASMUS+ CASF (Culture Against School Failure) που έλαβε χώρα στην Κωνσταντινούπολη από τις 23 έως τις 29 Ιουνίου 2019. Πρόκειται για το τριετές πρόγραμμα Erasmus+ (2017-2020) που υλοποιεί το 1^ο Γυμνάσιο Σητείας και το σχολείο αντιπροσώπευσαν οι καθηγήτριες Φουστέρη Σοφία, Τρυποσκούφη Μαρία και Χαννς Άντζελα.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης  τα μέλη των αποστολών είχαν την ευκαιρία να κάνουν τον απολογισμό της δεκαήμερης γλωσσικής κατασκήνωσης που είχε προηγηθεί από τις 5 έως τις 16 Απριλίου στην Πολωνία, να προβούν σε διορθώσεις και προτάσεις βελτίωσης, να καταθέσουν τις προτάσεις και τις ιδέες τους για την επόμενη κατασκήνωση (άνοιξη του 2020 στην Τσεχία), να οριστικοποιήσουν το χρονοδιάγραμμα και να προγραμματίσουν τις δράσεις της επόμενης χρονιάς. Στη συνέχεια, αφού χωρίστηκαν σε ομάδες εργασίας, συνέταξαν  τα ερωτηματολόγια αξιολόγησης της κατασκήνωσης και των μαθητών, αλλά και εκείνα που αποτυπώνουν την ανατροφοδότηση από εκπαιδευτικούς και γονείς στη λήξη του προγράμματος. Δόθηκαν ιδέες για το travelling booklet της κατασκήνωσης, ενώ σε επίπεδο συντονιστών συζητήθηκαν οι δυσκολίες των υλοποιούμενων δραστηριοτήτων (άρθρα, προθεσμίες, τηλεδιασκέψεις) και τέθηκε πλάνο υλοποίησης των εργασιών για το επόμενο σχολικό έτος. Τέλος, παρουσιάστηκε από την κυπριακή αντιπροσωπεία το προσχέδιο του περιοδικού (έντυπου και ηλεκτρονικού) που θα εκδοθεί στο τέλος του προγράμματος και το οποίο θα περιέχει όλα τα άρθρα που έχουν συνταχθεί από τους μαθητές τα τρία αυτά χρόνια.

Παράλληλα, κατά την παραμονή τους στο ιστορικό τούρκικο σχολείο  Cumhuriyet Ortaokulu οι εκπαιδευτικοί κάθε χώρας, αφού καλωσορίστηκαν εγκάρδια από τον Διευθυντή, τους μαθητές και τους τούρκους  καθηγητές, ξεναγήθηκαν στους χώρους του σχολείου και απόλαυσαν την τοπική κουζίνα.

Την επόμενη μέρα παρέδωσαν μαθήματα στα αγγλικά στους μαθητές του σχολείου με εκπαιδευτικά εργαλεία ΤΠΕ, τα οποία χρησιμοποιούνται στο σχεδιασμό εκπαιδευτικών σεναρίων για τη μεγίστη αξιοποίηση του μαθητικού δυναμικού. Τα μαθήματα στόχευαν στην ανάδειξη των ιδιαίτερων πολιτισμικών χαρακτηριστικών της κάθε χώρας-εταίρου, στην εξοικείωση με τη χρήση νέων τεχνολογιών και στην καλλιέργεια των προφορικών γλωσσικών δεξιοτήτων των μαθητών. Στη συνέχεια, οι καθηγητές-παρατηρητές συζήτησαν τις εντυπώσεις τους, κατέγραψαν τις παρατηρήσεις τους από την εξαιρετική αυτή εμπειρία και συνέταξαν την έκθεση αξιολόγησης των μαθημάτων, η οποία θα δημοσιευτεί και στην ιστοσελίδα του προγράμματος.

Τέλος, οι αντιπροσωπείες είχαν τη μοναδική ευκαιρία να επισκεφτούν τα ιστορικά και πολιτισμικά αξιοθέατα της Κωνσταντινούπολης, την Αγία Σοφία και το Μπλε Τζαμί, το Τοπ Καπί και τον Πύργο του Λεάνδρου, τον Πύργο του Γαλατά και τη Γέφυρα του Βοσπόρου και να περιηγηθούν στις συνοικίες της Πόλης που αποτέλεσε το σταυροδρόμι των πολιτισμών, των αισθήσεων, των θρύλων και των ιστορικών αναμετρήσεων.

Την έκθεση της επίσκεψης θα συντάξει η Πολωνία, ενώ πληροφορίες για το περιεχόμενο του  προγράμματος και τις δράσεις του βρίσκονται στην ιστοσελίδα του έργου http://casf-erasmus.eu/

Εκ του Γυμνασίου


ERASMUS+: Συμμετοχή μαθητών του 1ου Γυμνασίου Σητείας σε κατασκήνωση στο Giewartow της Πολωνίας

Ολοκληρώνοντας τη δεύτερη χρονιά του τριετούς (2017-2020) ευρωπαϊκού προγράμματος ERASMUS+ CASF (Culture Against School Failure) στο οποίο συμμετέχει το 1ο Γυμνάσιο Σητείας, πραγματοποιήθηκε η 1η διαπολιτισμική γλωσσική κατασκήνωση στο Giewartow, της Πολωνίας, από τις 5 έως τις 16 Απριλίου 2019.  Στη συγκεκριμένη δράση είχαν την ευκαιρία να συμμετάσχουν  επτά μαθήτριες του σχολείου, συνοδευόμενες από δύο καθηγήτριες.

Στα πλαίσια αυτής της δράσης, μαθητές από επτά διαφορετικές χώρες (Γαλλία, Ελλάδα, Ισπανία, Κύπρο, Πολωνία, Τσεχία, Τουρκία) αλληλεπίδρασαν,  ενισχύοντας αποτελεσματικά δεξιότητες επικοινωνίας, συνεργασίας, κοινωνικοποίησης και αλληλοσεβασμού.

Κατά τη δωδεκαήμερη κατασκήνωση, οι μαθητές έλαβαν μέρος σε αθλητικές, γλωσσικές και πολιτιστικές δραστηριότητες. 

Πιο αναλυτικά, οι συμμετέχοντες είχαν την τύχη να εξασκηθούν σε πληθώρα αθλημάτων, όπως τοξοβολία, σκοποβολή, τοίχο αναρρίχησης, κανό στη λίμνη που γειτνιάζει με τις εγκαταστάσεις της κατασκήνωσης, τραμπολίνο,  παιχνίδια επιβίωσης, δραστηριότητες σε στίβο περιπέτειας με εναέρια περάσματα (rope park), εναέρια παιχνίδια ισορροπίας και ομαδικά παιχνίδια συνεργασίας και επικοινωνίας (drama / social games).  Όλα τα παιδιά, συμμετείχαν με ενθουσιασμό σε όλες τις δραστηριότητες, ανακαλύπτοντας καινούργιες δυνατότητες και αποκομίζοντας καινούργιες εμπειρίες.

Καθημερινά οι μαθητές σε ομάδες μικτών εθνικοτήτων παρακολουθούσαν μαθήματα αγγλικών από καθηγητές των χωρών μελών του προγράμματος.  Μαθήματα προσανατολισμένα στην καλλιέργεια των δεξιοτήτων προφορικής επικοινωνίας μέσα από το παιχνίδι. Στα πλαίσια των μαθημάτων οι μαθητές παρακολούθησαν και  σύντομα μαθήματα γαλλικών, ελληνικών, τούρκικων, τσέχικων, πολωνικών, ισπανικών.  Όλα τα μαθήματα είχαν κοινό στόχο την ενεργοποίηση της φιλομάθειας και της εξοικείωσης των μαθητών, των μελλοντικών ενεργών ευρωπαίων πολιτών, με τη χρήση ξένων γλωσσών και τη γνωριμία τους με άλλες κουλτούρες και πολιτισμούς.

Παράλληλα, πραγματοποιούνταν δραστηριότητες όπως, ζωγραφική T-shirt, βραδιά παρουσίασης εθνικής κουζίνας και εθνικών χορών, βιντεοπαρουσιάσεις των χωρών–μελών του προγράμματος, βραδιά καραόκε, βραδιά με παιχνίδια ενδυνάμωσης των σχέσεων μεταξύ των συμμετεχόντων, ηχογράφηση του επισήμου τραγουδιού του προγράμματος, λήψη συνεντεύξεων από τους συμμετέχοντες, ανακοίνωση του νικητή του ηλεκτρονικού διαγωνισμού λογότυπου κ.ά.

Εκτός από τις δραστηριότητες μέσα στην κατασκήνωση, οι μαθητές είχαν την ευκαιρία να επισκεφθούν σημαντικούς προορισμούς στην περιοχή.  Πραγματοποιήθηκε επίσκεψη στο Gniezno, την πρώτη πρωτεύουσα της χώρας και μία από τις σημαντικότερες πόλεις στη ιστορία της Πολωνίας.  Ακόμα, επισκέφθηκαν το ανοιχτού χώρου μουσείο στο Biscupin: Πρόκειται για ένα ανακατασκευασμένο οικισμό που χρονολογείται στην πρώιμη εποχή του Σιδήρου (800–650 π.Χ και 650–475 π.Χ).

Επόμενη επίσκεψη πραγματοποιήθηκε στο Chelmno, στρατόπεδο εξόντωσης κατά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.  Ένας χώρος με τραγική ιστορία, καθώς ήταν το πρώτο στρατόπεδο εξόντωσης που δημιουργήθηκε από την ναζιστική Γερμανία και εκεί θανατώθηκαν κατά εκτιμήσεις περί τα 330.000 και 350.000 άτομα με την πρώιμη μέθοδο εξόντωσης των φορτηγών-αερίων (gas-van). Η θέα των ομαδικών τάφων, των φωτογραφιών και των προσωπικών αντικειμένων των θυμάτων, καθώς και το βιωματικό σεμινάριο πάνω στη ζωή στα γκέτο προκάλεσαν έντονη συγκίνηση και προβληματισμό στους επισκέπτες.

Ακολούθησε επίσκεψη στη πόλη Posnan.  Το Posnan είναι η πέμπτη μεγαλύτερη πόλη της Πολωνίας με τα σημαντικότερα αξιοθέατα η παλιά πόλη με το δημαρχείο και η Βασιλική του Αγίου Στανισλάου (Saint Stanislaus).

Τέλος, η αποστολή επισκέφθηκε την πόλη Ostrow, την πόλη στην οποία βρίσκεται το πολωνικό σχολείο που συμμετέχει στο πρόγραμμα. Αφού πρώτα επισκεφθήκαμε το ιστορικό-λαογραφικό μουσείο που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, το οποίο έδινε την ξεχωριστή δυνατότητα αλληλεπίδρασης με τα εκθέματα και τους χώρους, μεταφερθήκαμε και ξεναγηθήκαμε στις εγκαταστάσεις του σχολείου, στο οποίο παραδόθηκαν και τα γλωσσικά μαθήματα της ημέρας.

Η τελευταία μέρα της κατασκήνωσης από το πρωί ήταν ιδιαίτερα φορτισμένη συναισθηματικά, καθώς πλησίαζε η ολοκλήρωση αυτής της ξεχωριστής εμπειρίας που μοιράστηκαν για τόσες μέρες μαθητές από διάφορες γωνιές της Ευρώπης, με τους μαθητές συγκινημένους να ανταλλάσσουν δώρα, να μιλούν στη γλώσσα των καινούργιων φίλων τους και να δίνουν υποσχέσεις να παραμείνουν σε επαφή.

Κατά γενική ομολογία, η συγκεκριμένη διοργάνωση εξυπηρέτησε τους στόχους της, στέφθηκε από απόλυτη επιτυχία και χάραξε ανεξίτηλα τη μνήμη και την καρδιά των συμμετεχόντων.

Το φωτογραφικό υλικό, τα βίντεο και η επίσημη έκθεση της μετακίνησης είναι δημοσιευμένα στην ιστοσελίδα του έργου: www.casf-erasmus.eu

Οι συνοδοί–Καθηγήτριες: Φουστέρη Σοφία και Νεοφώτιστου Ελευθερία


Επίσκεψη καθηγητών ERASMUS+ στο 1ο Γυμνάσιο Σητείας

      

Επίσκεψη καθηγητών ERASMUS + στο 1^ο Γυμνάσιο Σητείας

  Με ιδιαίτερη επιτυχία ολοκληρώθηκε η συνάντηση των εταίρων του ευρωπαϊκού προγράμματος ERASMUS+ CASF (Culture Against School Failure) που υλοποιείται από το 1^ο Γυμνάσιο Σητείας κατά τα έτη 2017-2020. Είκοσι καθηγητές από 7 χώρες (Γαλλία, Τσεχία, Κύπρος, Ισπανία, Πολωνία, Τουρκία και Αγγλία) επισκέφθηκαν τη Σητεία και το σχολείο μας, στα πλαίσια της δεύτερης διεθνικής συνάντησης, από τις 28 Μαΐου έως τις 2 Ιουνίου 2018.

     Στο πλαίσιο της συνάντησης αυτής, η οποία έχει απολογιστικό χαρακτήρα για το έτος που προηγήθηκε και οργανωτικό για το επόμενο έτος, οι καθηγητές επισκέφθηκαν το 1^ο Γυμνάσιο Σητείας και εργάστηκαν πάνω στους στόχους του προγράμματος: Την πρώτη μέρα συμμετείχαν σε εκδηλώσεις παραδοσιακών και λάτιν χορών, ρυθμικής γυμναστικής, μουσικής, ποίησης, ιστορίας, τοπικής κουζίνας, δραματοποίησης και λογοτεχνίας και παρακολούθησαν μαθήματα καθηγητών του σχολείου μας. Τη δεύτερη μέρα, παρέδωσαν οι ίδιοι μαθήματα που έχουν σχέση με τον πολιτισμό και την κουλτούρα του κάθε λαού, προσφέροντας στους σητειακούς μαθητές ένα σημαντικό εύρος ερεθισμάτων και εμπειριών όπως το μπαλέτο, η μουσική και διεθνείς λέξεις από την Τσεχία, τα φεστιβάλ και η τεχνική ebru στη ζωγραφική από την Ισπανία, ο προσκοπισμός και ο πολιτισμός από την Πολωνία, το κρασί και η παράδοσή του στην Κύπρο, τεστ γνώσεων από τη Γαλλία, η παραδοσιακή μουσική και κουζίνα από την Τουρκία, η κουλτούρα του τσαγιού, τα κάστρα και ο Χάρυ Πότερ στην Αγγλία κ.ά. Τα μαθήματα, 13 διδακτικές ώρες, έγιναν με τη χρήση των νέων τεχνολογιών και εκπαιδευτικών εργαλείων, πάνω στα οποία οι καθηγητές είχαν επιμορφωθεί σε σεμινάριο που προηγήθηκε τον Ιανουάριο στην Αγγλία, και τα οποία είχαν συμφωνήσει να αξιοποιήσουν: Blendspace, Poll Everywhere, Kahoot, Edmodo, Padlet κ.ά. Τα πλάνα των μαθημάτων έχουν δημοσιευτεί στην ιστοσελίδα του έργου: http://casf-erasmus.eu/.

 Οι καθηγητές αξιολόγησαν τα μαθήματα που παρακολούθησαν και παρέδωσαν, αντάλλαξαν ιδέες και θετικές πρακτικές και στη συνέχεια εργάστηκαν πάνω στο οργανωτικό κομμάτι της επόμενης χρονιάς, δηλαδή τη διοργάνωση ηλεκτρονικής ψηφοφορίας για το λογότυπο του προγράμματος, τη δημιουργία της μουσικής και των στίχων του τραγουδιού erasmus και κυρίως την υλοποίηση της πρώτης γλωσσικής κατασκήνωσης στην Πολωνία τον Απρίλιο του 2019. Η έκθεση για τη συνάντηση, την αξιολόγηση και την αυτοαξιολόγηση των μαθημάτων θα δημοσιευτούν στο site του προγράμματος.

       Στο περιθώριο των εργασιών, οι καθηγητές είχαν την ευκαιρία να επισκεφθούν τη Μονή Τοπλού και το Οινοποιείο, το Αρχαιολογικό Μουσείο Σητείας και το μινωικό ανάκτορο της Κάτω Ζάκρου, την Καζάρμα, να παρακολουθήσουν μαθήματα παραδοσιακής κουζίνας και χορού, αλλά και να απολαύσουν τη σητειακή φιλοξενία και την ομορφιά της φύσης και της θάλασσας.

       Αναχώρησαν από τη Σητεία με τις καλύτερες εντυπώσεις για τη φιλοξενία και τους μαθητές μας, ενώ και η ίδια η σχολική κοινότητα έδειξε ιδιαίτερη ικανοποίηση για τον επαγγελματισμό και τη σοβαρότητα με την οποία οι επισκέπτες είχαν προετοιμάσει τα μαθήματα που παρέδωσαν στους σητειακούς μαθητές. Τις  δύο πρώτες μέρες των εργασιών, το σχολείο είχε πραγματικά μετατραπεί σε ένα χαρούμενο εργαστήρι επικοινωνίας και πολιτισμικής αλληλεπίδρασης, αποδεικνύοντας στην πράξη ότι οι αξίες της αποδοχής και του αμοιβαίου σεβασμού που πρεσβεύουν τα προγράμματα Erasmus, μπορούν να βελτιώσουν την εκπαιδευτική πρακτική και να θέσουν τις βάσεις για έναν καλύτερο κόσμο.

 Κλείνοντας, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε μία σειρά ατόμων, επαγγελματιών και φορέων που συνέδραμαν στην υλοποίηση της άρτιας διοργάνωσης:

Την επιχείρηση Κρέμα-Κανέλα, την κα Γωγώ και τον κο Δημήτρη Γαρεφαλάκη («Οινωδείον»), την κα Αριστέα Γαλανάκη («Αρωδαμός»), το αρτοποιείο του κου Παπαδάκη, τη σχολή ρυθμικής γυμναστικής της κας Ρίτσας Καναβάκη, το Λύκειο Ελληνίδων, το Θέατρο της Σητείας, τον κο Νικόλαο Καρπαθάκη και τη Μονή Τοπλού, την επιχείρηση «Κυψέλη» και όλους τους γονείς που μαγείρεψαν για τις ανάγκες της υποδοχής και φιλοξενίας.

Στον παρακάτω σύνδεσμο μπορείτε να δείτε φωτογραφίες και βίντεο:  
PHOTO GALLERY

Επιπλέον φωτογραφικό υλικό από τη συνάντηση υπάρχει και στην ιστοσελίδα του έργου http://casf-erasmus.eu/

Η παιδαγωγική ομάδα

1^ο Γυμνάσιο Σητείας